等了好久的 E Ink Kaleido 4，終於出現具名產品預告。東方財富「財富號」上標示為「漢王科技」的帳號於 9 月 24 日發布活動預告，寫明 10 月 15 日將發表「全球首款 E Ink Kaleido 4 彩墨屏產品」——漢王 M10C 二代。
這是目前我們查到第一則由東方財富「財富號」上「漢王科技」帳號具名、點出搭載 Kaleido 4 產品的預告。這項產品與面板消息仍未獲 E Ink 官方規格公告確認。對一路追這條線的人來說，這是個不小的轉折——就在不到一個月前，連「Kaleido 4 到底會不會來」都還是問號。
更新對照：我們在 8 月底整理〈Kaleido 4 何時推出？〉時，當時還沒有任何品牌具名預告會用 Kaleido 4；如今東方財富「財富號」上「漢王科技」帳號已預告 M10C 二代將首發這片面板，並預定 10 月 15 日發表。E Ink 尚未公布 Kaleido 4 規格。這篇就當作那條線的最新進度追蹤。
30 秒看重點：
- 預告寫出的事：東方財富「財富號」上「漢王科技」帳號預告，M10C 二代將於 10/15 在北京首發，並稱它是「全球首款 E Ink Kaleido 4 產品」。這是該帳號的預告主張；E Ink 尚未公布 Kaleido 4 規格。
- 還不知道的事：Kaleido 4 的彩色解析度、亮度、色數，漢王和元太都還沒公布任何數字。
- 升級方向（推測）：從預告用詞和前三代的升級脈絡看，重點應該是「白更白、彩色更亮」，也就是補回彩色濾光片吃掉的光。
- 對台灣讀者：漢王機官方沒有標示支援 Google Play，台灣也沒有正式通路；照前幾代的經驗，新面板普及要好幾個月到一年，建議等 10/15 實測和其他品牌跟進。
- 市場連鎖反應：剛上市的 Note Air 6 C、Note Mini C 有點尷尬；Tab Elite 看來非搭 Kaleido 4 不可；台灣也有閱讀器陸續停售。
預告明確提到的內容
以下列出預告明確寫出的產品資訊，以及漢王官方微博邀請函確認的活動時間與地點；這不代表 E Ink 已公布 Kaleido 4 規格（來源：東方財富「財富號」上標示「漢王科技」的帳號 9/24 預告、漢王科技官方微博 9/20 邀請函）：
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 產品 | 漢王 M10C 二代（新一代彩色電子紙智慧終端） |
| 面板 | E Ink Kaleido 4，漢王稱其為「全球首款 E Ink Kaleido 4 彩墨屏產品」 |
| 正式發表 | 2026 年 10 月 15 日（漢王微博邀請函：13:30 開始） |
| 地點 | 中國・北京（中關村論壇會址） |
| 場合 | 「臻彩・綻放——2026 第二屆電子紙生態及產業融合創新發展論壇」 |
| 同場活動 | 現場發表《2026 電子紙顯示技術主要應用終端發展趨勢報告》 |
東方財富「財富號」上標示「漢王科技」的帳號，在預告裡對新一代彩色電子紙的方向用了四個關鍵詞：更鮮活的色彩、更明亮的頁面、更自然的紙感、更流暢的互動。
這四句話看似行銷，其實剛好點到了 Kaleido 系列一直以來的痛點（下面會解釋）。
但真正的規格，還沒公布
這才是這則新聞值得冷靜看待的地方。
到目前為止，東方財富「財富號」上標示「漢王科技」的帳號，只在預告裡寫出 M10C 二代與 Kaleido 4 名稱，沒有給出規格；E Ink 元太也尚未正式發布 Kaleido 4 或公布規格。 換句話說，以下這些大家最想知道的數字，現在都還沒有可信的正式答案：
彩色 PPI、色彩數（是否仍為 4096 色）、色域、亮度提升幅度、對比度、反射率、刷新速度、以及 CFA（彩色濾光片）結構有沒有改。這些要等 10/15 發表、最好再等元太官方自己的 Kaleido 4 規格頁才算數。
而且這次保密得很徹底。 我們翻了中國媒體報導、認證資料與各家選購文，都找不到任何 M10C 二代的規格外流。連漢王自己的官方微博，9 月也只在 9/20 發了一則論壇邀請函，當月的宣傳重點反而是 9/9 上市的黑白機 Clear6 Pro 二代，完全沒提 M10C 二代或 Kaleido 4。很多新機在發表前，常會透過認證資料或官方預熱先曝光部分規格，這次這麼安靜，反而少見。
為什麼連認證資料都查不到？ 一個關鍵是市場。文石 BOOX 的國際版新機要賣美國，就得送美國 FCC 認證，而 FCC 的文件是公開的，本站之前就是從 FCC 挖到 Note Air 6 家族六款。M10C 則是中國市場機種，要申請的是中國的無線電型號核准（SRRC）等認證，這些紀錄不像 FCC 那樣容易公開查詢。我們試過第三方的核准代碼查詢站，連 BOOX 都查不到，收錄並不完整。所以「查不到」不代表漢王沒申請，只是中國內銷機本來就比較不容易從認證資料外流。
另一個可能的解釋是：Kaleido 4 的規格，照理應該由元太來公布。 面板是元太的新一代產品，漢王能說的只有「我們首發」，細節可能要等元太點頭才能講（這是推測）。這也讓 10/15 元太會不會同台，變得更值得關注。
所以這篇我們刻意不猜規格數字。與其寫一堆「據傳」，不如把確定的講清楚、把未知的誠實標明。
先懂原理：Kaleido 怎麼顯示彩色？
一句話：Kaleido 是「一層黑白電子紙＋一層印刷彩色濾光片」疊出來的。
- 底層是黑白電子紙（Carta）：負責 300 PPI 的灰階與畫面切換，靠電場讓微膠囊裡的黑白粒子翻轉。
- 上面多印一層 CFA（彩色濾光片陣列）：密密麻麻的紅、綠、藍（RGB）微型濾色格，對準底下的黑白像素。環境光或前光照進來、再反射出去時經過濾色格，就帶上顏色；幾個相鄰像素一起混色，最多組出 4,096 色。
這個結構直接決定了 Kaleido 的兩個先天限制：
- 彩色解析度比黑白低。 要好幾個黑白像素透過不同顏色的濾色格，才能湊出一個「彩色點」，所以 Kaleido 3 黑白 300 PPI、彩色只有 150 PPI。
- 畫面比黑白機暗。 它是反射式顯示，光線進出都要經過濾光片，一部分光就被吃掉了，白底偏灰、顏色偏淡都是這樣來的。
這兩點，就是後面判斷 Kaleido 4 升級方向的關鍵。更完整的說明可以看本站 〈Kaleido 4 要來了嗎？〉的「先懂原理」段落 與 電子紙世代整理。
Kaleido 是怎麼一路升級的？
要猜 Kaleido 4 會改什麼，先看前三代各改了什麼（資料來源：E Ink 官方與外媒整理）。順帶一提，Kaleido 家族沒有「Kaleido 2」，Plus 之後直接跳到 3：
| 世代 | 時間 | 黑白／彩色解析度 | 色數 | 主要改進 |
|---|---|---|---|---|
| Kaleido | 2020 年第二季 | 300／100 PPI | 4,096 色 | 第一代：在灰階電子紙上疊一層彩色濾光片（CFA）做出顏色 |
| Kaleido Plus | 2021 年 3 月 | 300／100 PPI（不變） | 4,096 色 | 用新的印刷方式讓濾光片更貼近墨水層，色彩更亮；前光散射更少，E Ink 稱色域約為前代 3 倍；文字演算法更銳利 |
| Kaleido 3 | 2022 年 4 月 | 300／150 PPI | 4,096 色、16 階灰 | 改善模組結構，色彩飽和度比 Plus 提升 30%；彩色解析度從 100 拉到 150 PPI；搭配 ComfortGaze 前光（減少藍光） |
| Kaleido 4 | 2026/10/15 首款產品發表 | 尚未公布 | 尚未公布 | 尚未公布 |
從這張表可以看出兩件事：
- 每一代都在跟濾光片吃光的問題奮戰。 Plus 靠「濾光片貼近墨水層＋前光改良」讓顏色更亮，Kaleido 3 再靠模組結構把飽和度往上拉。方向一直都是更亮、更艷。
- 解析度只改過一次。 彩色從 100 PPI 升到 150 PPI 是 Kaleido 3 才做到的，色數則三代都停在 4,096 色。
- 這次等特別久。 前三代幾乎一年一代（2020 → 2021 → 2022），Kaleido 3 到 Kaleido 4 卻隔了約四年半。等這麼久，大家對 Kaleido 4 的期待自然也更高。
所以漢王預告裡的「更明亮、更鮮活」，跟前三代的升級方向完全一致。Kaleido 4 會不會像 Kaleido 3 那樣連彩色解析度一起提升，就是 10/15 最值得看的地方。
元太先發表，還是品牌先用？歷代首發機型
新面板出來時，常有人問：「是元太先發表，還是品牌先把產品做出來？」回頭看前三代，兩種情況都發生過：
| 世代 | 元太正式發表 | 最早的產品 | 誰先？ |
|---|---|---|---|
| Kaleido | 2019 年起對外展示，2020 年第二季推出 | 2020 年陸續上市：海信彩色電子紙手機（A5C、A5 Pro CC）、PocketBook Color、掌閱 iReader C6、科大訊飛 C1、BOOX Poke2 Color 等 | 元太先展示技術，產品隨後跟上 |
| Kaleido Plus | 2021 年 3 月 9 日發布新聞稿（首發產品列 PocketBook InkPad Color、BOOX Nova3 Color） | 2021 年 1 月，Bigme B1 Pro、海信 A7 CC 手機就已公布，當時這代面板還叫「Kaleido 2／New Kaleido」 | 品牌先：產品比元太新聞稿早約一個半月 |
| Kaleido 3 | 2022 年 4 月 7 日發表，同月在 Touch Taiwan 展出 | 2022 年 10 月富士通的電子筆記本（Good e-Reader 稱全球首款產品）；Good e-Reader 稱第一台閱讀器是台灣的 Readmoo mooInk Plus 2C（2023 年春出貨） | 元太先：發表半年後才有第一款產品，約一年才有第一台閱讀器 |
| Kaleido 4 | 尚未發表 | 漢王 M10C 二代（10/15） | 品牌先：漢王 9/24 先點名，元太還沒公告 |
從這張表，可以整理出幾個判斷：
- Kaleido 4 的模式比較像 Kaleido Plus。 都是中國品牌先把產品推出來，元太的正式發表可能在 10/15 當天或之後才跟上（推測）。
- 新面板普及，通常要花好幾個月到一年。 Kaleido 3 發表一年後，PocketBook 在 2023 年 4 月發表的 InkPad Color 2 用的仍是 Kaleido Plus，要到 2023 年底的 InkPad Color 3 才換上 Kaleido 3；Kobo 更是到 2024 年 4 月才推出第一批彩色機 Libra Colour、Clara Colour。照這個節奏，Kaleido 4 要出現在台灣有代理、有 Google Play 的機種上，恐怕也得等一段時間。
- 手上的 Kaleido 3 機器不會一夕過時。 正因為換代很慢，Kaleido 3 還會是未來一段時間的主流。現在買 Kaleido 3 機，不算買錯，只是要知道新一代已經在路上。
- 台灣其實也當過「首發」。 依 Good e-Reader 當時的報導，全球第一台 Kaleido 3 電子書閱讀器，就是讀墨的 mooInk Plus 2C（讀墨自己的說法則是「繁中第一台」）。在它之前採用 Kaleido 3 的，是富士通、Bigme 的電子筆記本。
- Kindle 通常是最後才換的那個。 不只彩色面板，黑白面板也一樣。元太 2023 年推出 Carta 1300 時，先採用的是中國品牌，Kobo Clara BW 到 2024 年 4 月才用上，Kindle（2024 年版基本款與 Paperwhite）要到 2024 年 10 月（Amazon 同樣沒公開面板型號，這是外媒的整理）。彩色也是：Kindle 第一台彩色機 Colorsoft 在 2024 年 10 月推出，距離 Kaleido 3 發表已經兩年半。而且 Amazon 從來不說自己用哪一代面板，只稱為「客製 Colorsoft 顯示器」（強調氧化物背板、氮化物 LED 導光板與自家演算法），外媒是從 300／150 PPI 的規格推斷它是 Kaleido 3。所以 Kindle 現在對 Kaleido 4 沒有動作，其實很正常；就算之後用了，也不一定會在宣傳上寫「Kaleido 4」。Good e-Reader 7 月的報導預期 Amazon 今年底會全面改款，但重點放在處理器、記憶體與可自行更換的電池（因應歐盟 2027 年的電池新規），並沒有提到 Kaleido 4。
- 時程傳聞要打折看。 Good e-Reader 在 2021 年 3 月就預告「Kaleido 3 會在 2021 年 6 月推出」，結果元太正式發表是 2022 年 4 月，晚了將近一年。所以在元太正式公告之前，Kaleido 4 的任何時程與規格傳聞，都要保守看待。
從預告的四張卡片，推測 Kaleido 4 的進化方向
規格雖然還沒出來，但漢王預告裡有一段「進化：『屏白如紙』到『臻彩綻放』」，四張卡片加上副標，其實透露的方向比表面上多。
圖說：東方財富「財富號」上標示「漢王科技」的帳號 9/24 預告中的「進化」段落，列出新一代彩色電子紙的四個方向與應用場景。來源：該帳號活動預告。
回想前面講的原理：濾光片會吃掉一部分進光量，讓畫面偏暗、白色不夠白，彩色也偏灰。Kaleido 從第一代到現在，最常被抱怨的就是這點；升級史表格也看得出來，歷代很大一部分工夫都花在把濾光片造成的亮度和色彩損失補回來。
總綱：「從黑白電子紙『屏白如紙』的成熟體驗出發」。 這句最值得注意。漢王等於把黑白電子紙的白度直接拿來當彩色的標竿。彩色電子紙跟黑白差最多的，就是被濾光片壓暗的那個「白」。所以整段的核心目標，看起來就是讓彩色面板的底色往黑白電子紙靠攏，也就是很多讀者最在意的問題：濾光片造成的進光量不足，正是這次要處理的主要問題。
接著逐張來看：
1. 更鮮活的色彩：「色彩表現持續躍升」。 指的應該是飽和度與色域。Kaleido 3 的彩色大家都知道是「淡彩」，看得出顏色但不夠艷。要注意用詞是「持續躍升」，語氣是延續既有路線往上加，不像換了一套全新技術。至於色數是否仍是 4,096 色、彩色 PPI 有沒有提高，預告都沒講。
2. 更明亮的頁面：「閱讀視感清晰通透」。 這張卡跟總綱最直接相關。「明亮」對應的是亮度／反射率，「通透」則是在講畫面少一層灰霧感，也就是對比變好。如果 Kaleido 4 真的有明顯進步，最可能就出現在這裡：白更白、畫面更乾淨。但提升多少百分比，目前沒有任何數字。
3. 更自然的紙感：「延續類紙護眼體驗」。 關鍵字是「延續」。一代 M10C 的官方頁就已經標榜「德國萊茵類紙認證」，所以這張卡比較像是在說「紙感不會因為升級而變差」，而不是新的突破。另外也可以反過來讀：既然產品名仍是 Kaleido（E Ink 旗下以彩色濾光片為基礎的產品線，和改用多色墨粒的 Gallery 不同），Kaleido 4 大概率還是在 CFA 架構內進化，屬於改良，而不是換一套顯色原理。
4. 更流暢的交互：「AI 應用行雲流水」。 這張要小心解讀。「流暢」和「AI 應用」主要跟處理器、系統、軟體有關（一代就已內建漢王天地大模型、DeepSeek、通義千問），不一定是面板本身的進步。Kaleido 4 的刷新速度、彩色殘影有沒有改善，這張卡沒辦法回答，建議不要把它算成面板規格。
應用場景：專業閱讀、學習辦公、圖表文檔、多色筆記。 點名的都是生產力場景，不是漫畫、雜誌這類娛樂閱讀。至少在漢王的定位裡，Kaleido 4 的價值在彩色批註、圖表、多色筆記看得更清楚，這也跟「更亮、更通透」的方向一致：色彩不一定要像平板那樣艷，但要在白底上看得清、分得出。
綜合起來，比較合理的推測是：Kaleido 4 是在 CFA 架構內的漸進式升級，重點在「白更白、彩色更亮更鮮活」，也就是盡量補回濾光片吃掉的光；紙感維持；「流暢」主要靠整機平台。
還要小心一件事：有些「進步」可能來自漢王自己的演算法。 一代 M10C 就已經有三套漢王自研技術：hColor+ 色彩增艷算法（優化飽和度與對比）、hRegal+ 消殘影、hRapid+ 高幀快刷。所以二代如果看起來「更鮮活、更流暢」，要分清楚是 Kaleido 4 面板本身的進步，還是漢王軟體調校的效果。後者不一定會出現在其他品牌的 Kaleido 4 機器上。
但還是要說清楚：以上都是從行銷文字推出來的方向，不是規格確認。 濾光片結構有沒有改、進光量實際改善多少、對比與反射率是多少，都要等 10/15 發表，最好再等元太官方的規格資料才算數。在那之前，任何「Kaleido 4 亮度提升 X%」的說法都該先打個問號。
第一代 M10C：可以拿來當比較基準
在二代規格公布前，用一代 M10C 當對照，反而是最務實的看法。
第一代漢王 M10C 在 2025 年 5 月開放預約，5 月 22 日正式上市，是漢王第一款彩墨（彩色電子紙）辦公本，用的是 10.3 吋 Kaleido 3。
圖說：漢王 M10C 一代官方情境圖，10.3 吋 Kaleido 3 彩墨屏。二代將把這片面板換成 Kaleido 4。來源：漢王科技官網 M10C 產品頁。
| 項目 | M10C 一代 | M10C 二代 |
|---|---|---|
| 上市／發表 | 2025/5/22 上市 | 2026/10/15 發表（預定） |
| 螢幕 | 10.3" Kaleido 3 | Kaleido 4 |
| 黑白解析度 | 300 PPI | 尚未公布 |
| 彩色解析度 | 150 PPI | 尚未公布 |
| 色彩數 | 4,096 色 | 尚未公布 |
| 系統 | Android 14 | 尚未公布 |
| 處理器 | 國產八核 | 尚未公布 |
| RAM／儲存 | 4GB／128GB | 尚未公布 |
| 電池 | 6,500mAh | 尚未公布 |
| 手寫 | 自研 B6 電磁筆（免充電）、8,192 階 | 尚未公布 |
| 護眼認證 | 德國萊茵類紙認證 | 尚未公布 |
| 顯示演算法 | hColor+ 色彩增艷、hRegal+ 消殘影、hRapid+ 高幀快刷 | 尚未公布 |
| 相機 | 800 萬畫素掃描鏡頭 | 尚未公布 |
| 麥克風 | 8 麥克風陣列 | 尚未公布 |
| 首發價 | 人民幣 3,699 元（約新台幣 17,500 元） | 尚未公布 |
售價換算以臺灣銀行 9/24 人民幣即期匯率（約 4.71～4.76）計算，3,699 元人民幣約合新台幣 17,500 元（未含運費、關稅）。中國的國家補貼價 3,145 元（約新台幣 14,900 元）只適用中國消費者，台灣讀者買不到這個價格。
目前東方財富「財富號」上「漢王科技」帳號的預告，明確提到的唯一升級點，是螢幕從 Kaleido 3 換成 Kaleido 4。其他欄位都仍未公布，實際差多少，10/15 見真章。
漢王是誰？台灣讀者可能不熟的電紙書老牌
對台灣讀者來說，「漢王」這個名字可能有點陌生，但它在中文電子紙圈的資歷非常老。
手寫辨識起家。 漢王科技（Hanvon）1998 年成立，總部在北京中關村，2010 年在深圳證券交易所上市（股票代碼 002362）。它最早是靠中文手寫辨識與 OCR（文字辨識）打出名號的。中國科學院官網曾以專題介紹創辦人劉迎建與漢王的手寫辨識技術：漢王的聯機手寫辨識系統拿下 2001 年度中國國家科技進步一等獎，報導中還提到連微軟都付費取得授權。現在它的主營業務仍是文件數位化、AI 文字辨識與 AI 產業應用，旗下也有繪圖板、人臉辨識等產品線。
中國電紙書的元老。 漢王 2008 年推出中國第一款電子書閱讀器產品，2009 年出貨數十萬台（各方數字從 35 萬到 50 多萬台不等），占中國電子閱讀器市場約 35%，是當時的龍頭。
其實跟台灣很有淵源。 漢王電紙書全盛期，供應鏈幾乎是台灣撐起來的。根據 2010 年工商時報與 ePrice 的報導：
- 面板：5 吋、6 吋電紙書用的是元太的電子紙，更大的 9 吋機種則和台灣的達意合作開發。
- 組裝：富士康、英華達都是漢王電子書的組裝廠。漢王董事長劉迎建 2010 年初還親自來台尋找代工夥伴，預計拜訪富士康、廣達、英華達等代工廠，釋出電子書訂單。
- 在台販售：2010 年由通路商建達獨家代理，10 月起先在台灣鋪貨 2,000 台，引進 6 吋電紙書 N620、平板與繪圖板，也架設了繁體中文書城。
所以十幾年前，漢王就是用元太面板做電紙書的大客戶。如今它又成為「全球首款 E Ink Kaleido 4 產品」的首發品牌，等於和元太的合作繞了一大圈又回來了。只是漢王後來淡出台灣市場，很多讀者對它已經沒什麼印象。現在的漢王機型也還是以中國市場為主，例如本站整理過的 漢王 Clear 7 Turbo+（7 吋黑白、Android 14），台灣沒有官方硬體通路。
被 iPad 打趴，再慢慢爬回來。 好景不長。2010 年 iPad 上市後，平板快速吃掉電子書的市場，漢王的電紙書賣不動，2011 年第一季預告虧損 4,000 到 5,000 萬人民幣。當時媒體的對比很殘酷：漢王新款電子書售價 3,400 元人民幣，促銷中的 iPad 一代只要 2,800 元。之後漢王把重心轉回辨識技術與企業應用，但沒有放棄電紙書，近年主打結合手寫與 AI 的辦公本。2025 年推出的第一款彩色電子紙辦公本就是 M10C。
現在的漢王：市占第一，但還在虧錢。 漢王在這次預告中自稱「電紙書 2025 年線上銷量第一」，36 氪的報導也提到，依洛圖科技的數據，漢王 2026 年上半年以 19.6% 的銷量份額，拿下中國電子紙平板線上市場第一（這是賣出台數的排名；若以銷售額計算，漢王並不是第一）。不過公司整體並不好過：2026 年上半年營收 8.33 億人民幣，只成長 2.43%，還虧損 8,619 萬；從 2022 年到今年上半年，累計虧損約 6.63 億人民幣。包含電紙書在內的「AI 智能終端」業務，上半年營收 2.35 億，年增只有 0.63%。換句話說，漢王很需要一個能帶動話題的新產品，「全球首款 Kaleido 4」正是一張很好打的牌。
其實漢王也在出海。 漢王在 CES 2025 推出海外子品牌 Penstar，Penstar 的電子筆記本其實 2024 年就進入北美電商，美國 Amazon 上的 Penstar eNote N10，外觀與規格都和漢王 N10 幾乎相同。CES 2026 漢王又發表 Clear7 Ultra 與 M6 系列，並表示要透過 Penstar 在北美和主流通路合作。所以 M10C 二代之後會不會以 Penstar 名義出海，也值得留意；真要賣美國，就得送 FCC 認證，到時候規格可能就會先從 FCC 文件曝光。
為什麼是漢王首發？ 除了本身是老牌電紙書廠，這次 10/15 的「臻彩・綻放」論壇承辦單位就是漢王（見主視覺）。在自家承辦的產業論壇上發表「全球首款 Kaleido 4 產品」，舞台和話語權都在自己手上。以手寫辨識起家、做了快二十年電紙書的公司，來首發新一代彩色電子紙辦公本，也算合理。
去年的論壇發生了什麼？元太也在台上
這次是「第二屆」論壇，所以值得回頭看看第一屆。2025 年 6 月 26 日，第一屆論壇在北京中關村國家自主創新示範區展示中心舉行，同樣由洛圖科技主辦、漢王承辦。幾個重點：
- 元太有派人上台：元太 eNote 事業部協理與中國區總經理都出席發言。元太當時提到，電子紙技術未來會聚焦全彩化、柔性化、大尺寸化。
- 市場研究機構發布數據：主辦單位「北京洛數合圖科技」就是市場研究機構洛圖科技（RUNTO）。去年論壇上，洛圖公布中國電子紙平板 2024 年全渠道銷量 183.4 萬台、年增 49.1%，並預估 2025 年中國出貨量約 310 萬台。
- 漢王的角色：漢王董事長劉迎建在台上回顧，漢王 2008 年推出第一款電紙書 N510；論壇也啟動了由漢王牽頭的電子紙閱讀器品質標準編制。
這對 10/15 有一個直接的意義：元太去年就站上漢王承辦的論壇。今年論壇名稱叫「臻彩・綻放」，主打彩色，又要首發 Kaleido 4，元太很可能再次出席。如果元太在現場同步公布 Kaleido 4 的官方規格，那 10/15 就不只是一台新機發表，而是 Kaleido 4 的正式亮相（這是推測，目前沒有元太方面的公告）。
元太、海外那邊有消息嗎？
我們也回頭查了國際上的動態，結論是：這則新聞目前幾乎完全由漢王自家預告帶動，海外還很安靜。
- E Ink 元太官方：截至本文，官網沒有 Kaleido 4 的產品頁或規格公告；官方彩色印刷電子紙的最新一代，檯面上仍是 Kaleido 3。
- 元太今年的展覽，也沒有 Kaleido 4 的影子：元太過去是 4 月 Touch Taiwan 顯示器展的常客，今年卻轉戰 6 月的 COMPUTEX，主打 Spectra 6、Marquee 與 Kaleido 3 三大彩色平台（本站也做過現場直擊）；同月在美國 InfoComm 展出的，也是 Spectra 6、Marquee 和 75 吋 Kaleido 3 看板。今年的 Kaleido 展示幾乎都是大尺寸看板，沒有閱讀器用的新一代彩色面板。 對照 2022 年，Kaleido 3 是在 Touch Taiwan 開展前發表、在展場亮相，今年的安靜就更明顯了。
- Good e-Reader：目前查到與 Kaleido 4 相關的，只有一篇早在 2022 年、根據元太徵才啟事寫的「E Ink 已在為 Kaleido 4 及後續世代招募工程師」的推測性報導，並非針對這次漢王發表的新聞，也沒有任何規格或時程。
換句話說，Kaleido 4「第一次有具名量產產品」這件事，是從中國市場先冒出來的，而漢王正是點名的那一家。國際品牌的 Kaleido 4 新機，目前都還沒有公開消息。
元太最近的法說會，反而透露了另一個背景：消費性電子紙正在降溫。 元太 8/13 法說會把全年營收年增率從 20～25% 下修到 10～15%，原因就是記憶體漲價：消費性電子產品應用原本預估個位數成長，下修為雙位數衰退。元太的彩色電子紙出貨面積雖然在第一季已超越黑白，但主要動能來自零售、交通等看板，不是閱讀器。
也就是說，Kaleido 4 是在閱讀器市場不太好賣的一年登場。對品牌來說，新一代面板正好是刺激買氣的新話題，這或許也是它選在這時候出現的原因之一（推測）。
台灣也有一些跡象。 最近台灣兩家書城的自有品牌閱讀器，都有機種陸續停售或完售：
- Pubu：官網目前把 Pubook 2（7.8 吋 Kaleido 3）標示為「已完售」，同系列其他機種仍在販售。
- Readmoo 讀墨：7 吋 mooInk Nana 黑白版已經停售。
有意思的是，Nana 黑白版用的是黑白面板，跟彩色面板換代無關，所以這波停售不能全用「在等 Kaleido 4」來解釋。記憶體成本上漲，讓閱讀器補貨越來越不划算，會是比較說得通的共同背景，也跟元太法說會提到的消費性電子紙衰退方向一致。不過兩家品牌都沒有說明原因，也可能只是產品線調整或單純賣完，現在還無法下定論，值得持續觀察。
海外玩家在期待什麼？ 國外電子書論壇 eReadersForum 在 Kaleido 4 還沒影子時，就整理過玩家的願望清單：彩色解析度希望接近 300 PPI（有玩家直說彩色 150 PPI 不夠，不到 300 不考慮買）、色彩更飽和、刷新更快、價格更親民。論壇也討論過 Kobo 會不會乾脆等 Kaleido 4 再推新機。這些期待剛好可以拿來對照 10/15 的實際規格。
台灣讀者要注意：Google 支援與「別急著追新」
先講一個很實際的問題：漢王的機器在台灣好不好用？
Google 服務：官方沒有標示支援。 M10C 是中國內銷機種，官方寫的是「安卓 14 開放系統，自由下載應用」，靠的是漢王自己的應用市場，官方規格與宣傳頁都沒有提到 Google Play 或 Google 行動服務（GMS）。本站整理的同品牌機型 漢王 Clear 7 Turbo+ 也標示為不支援 Google Play。
這對台灣讀者影響很大。Kobo、Readmoo、HyRead、Pubu、Google Play 圖書這些 App，平常多半透過 Google Play 安裝與更新。沒有 Google Play，就得自己找 APK 側載，更新也要自己顧；有些 App 甚至需要 Google 服務才能登入或正常執行。
能不能自己裝 Google 框架？ 網路上有其他 Android 裝置自行安裝 Google 框架的教學，但我們沒有找到 M10C 的可靠實測，裝不裝得起來、穩不穩定都不確定。這類做法也可能在系統更新後失效，不建議把它當成購買前提。再加上漢王在台灣沒有正式通路，跨境購買就沒有在地保固，介面與內建服務也以中國市場為主。
我們的建議：先別急著追首發。 新一代面板通常不會只給一家品牌，前幾代 Kaleido 也都陸續出現在多家品牌的機種上。Kaleido 4 真的好用的話，接下來很可能也會出現在有 Google Play、有台灣代理、有在地保固的機種上。比起現在去研究怎麼從中國買一台沒有 Google 的首發機，等 10/15 看完實際表現，再等熟悉的品牌跟進，對大多數台灣讀者比較實在。
10 吋新機有點尷尬：看看 Note Air 6C
Kaleido 4 的消息一出，最尷尬的大概是剛上市的 10 吋彩色機。M10C 二代的尺寸雖然還沒公布，但一代是 10.3 吋，二代大概率相同，直接撞上 10 吋這個最熱門的彩色尺寸。
以文石 BOOX Note Air 6 C 為例：它 9/16 才發表，台灣官方與授權經銷同步開賣，售價 NT$17,980，比前代 Note Air 5 C 的 NT$15,980 貴了 2,000 元。本站的 Note Air 6 C 發表文 當時就寫過，這代仍是 Kaleido 3，大家期待的 Kaleido 4 沒有用上；這次升級主要在處理器（Snapdragon 7s Gen 3）、Wi-Fi 6 與 Android 16。發表才一週多，Kaleido 4 的首款產品就被點名，正在考慮 10 吋彩色機的人，心裡難免會想「要不要再等等」。
不過 Note Air 6 C 有一個漢王首發機給不了的優勢：內建 Google Play，官方也列出 Kobo、HyRead、博客來、Readmoo、Pubu 等台灣常用書城 App 都能安裝，還有台灣正式通路與保固。所以對台灣讀者來說，它不會因為 Kaleido 4 預告就突然變成錯誤選擇，只是現在下手的人要接受「面板是上一代」這件事。
有趣的是，漢王 M10C 一代換算下來約新台幣 17,500 元，跟 Note Air 6C 的台灣售價幾乎一樣。所以二代的定價就很關鍵：
- 希望 M10C 二代不要比一代貴太多。 如果換了 Kaleido 4 還能維持在一代附近的價位，對整個 10 吋彩色市場會是不小的壓力。
- 但也要有心理準備。 今年 AI 帶動記憶體（DRAM／NAND）大漲，已經推高不少電子紙產品的價格：Note Air 6 C 比前代貴 2,000 元，Note Mini C 也從前代 Tab Mini C 的 US$449 漲到 US$549.99 起。本站之前也整理過 Supernote 因記憶體成本調漲台灣售價 的消息。新一代面板加上記憶體成本，二代就算標價跟一代差不多，也可能是用降低規格或少送配件來換，一樣是變相漲價。
總之，10/15 除了看 Kaleido 4 的顯示效果，二代的定價和 RAM／儲存容量也很值得注意。
Tab Elite、13 吋機和 Note Mini C 呢？
除了 10 吋，其他尺寸的新機也會受到影響。
Tab Elite：看起來幾乎非搭 Kaleido 4 不可。 8 月就有消息指出文石將推出 Tab Elite（見本站四新機前瞻），定位是高效能的生產力平板，但尺寸、面板、價格到現在都沒公布，連是不是彩色機都還不確定。我們的看法是：如果它是彩色旗艦，又在 Kaleido 4 問世之後才推出，還用 Kaleido 3 的話，很難撐起「Elite」這個名字。所以看起來幾乎非搭 Kaleido 4 不可（這是推測，文石沒有公布任何面板資訊）。
但價格讓人擔心。 旗艦定位、新一代面板、記憶體漲價，三個因素都在把價格往上推。參考一下，文石現有的 13.3 吋彩色機 Tab X C，上市價就要 US$819。再加上 FCC 曝光的 Note Air 6 家族 裡還有 Plus、Pro 等高階版沒登場，Tab Elite 要跟自家產品拉開距離，價格很可能不會太親民。
13 吋會迎來 Kaleido 4 嗎？ 目前不知道。Kaleido 3 有 13.3 吋版本（E Ink 官網列出的尺寸是 7.8、10.3、13.3 吋），大尺寸彩色機才有得做；但 Kaleido 4 會推出哪些尺寸，元太還沒公布。現在市面上的 13 吋機是這樣：
- HyRead Gaze Pro Max C：13.3 吋 Kaleido 3（搭配 E Ink T2000 快刷晶片），8/20～9/20 預購價 NT$24,990，11 月起才出貨。還沒出貨就遇到新一代面板的預告，時間點確實有點不巧。不過它有台灣正式通路和保固，又整合 HyRead 書城與圖書館借閱，這些都是漢王首發機給不了的；13 吋的 Kaleido 4 什麼時候出現也還不知道。已經預購的讀者不用太懊惱。
- BOOX Tab X C：13.3 吋 Kaleido 3，2025 年 4 月上市，到現在快一年半。
- BOOX Note Max：13.3 吋黑白機（Carta 1300），2024 年 10 月發表，快兩年了。
Tab X C 和 Note Max 都到了該更新的時間點。如果 Kaleido 4 有 13 吋版本，文石的大尺寸產品線很可能會跟進，說不定還會出現彩色版的 Note Max（推測）。
Note Mini C：才剛開賣就遇到新面板。 Note Mini C 在 9/16 的文石秋季發表會亮相，現在已經在官網開賣：香港倉 US$549.99、美國倉 US$579.99，換算約新台幣 17,500～18,500 元，台灣代理還沒上架。它是很少見的 8.52 吋 Kaleido 3 彩色機，美元定價跟 10.3 吋的 Note Air 6 C 一樣。結果剛開賣，Kaleido 4 就被點名首發，處境變得有點奇妙：尺寸很獨特，面板卻是上一代，定價也不便宜。Kaleido 4 會不會有 8.5 吋這種尺寸，也還是未知數。
10/15 要看什麼？一張檢查清單
把前面的線索整理起來，10/15 發表時可以優先看這幾件事：
| 看點 | 為什麼重要 | Kaleido 3 的基準 |
|---|---|---|
| 彩色解析度 | 決定彩色文字與圖表的銳利度，海外玩家最在意 | 150 PPI |
| 白度／反射率、對比 | 驗證「屏白如紙」「更明亮」是不是真的改善濾光片光損 | 官方未強調具體數值 |
| 色彩飽和度、色數 | 「更鮮活」到底進步多少 | 4,096 色；飽和度比 Plus 提升 30% |
| 元太是否公布官方規格 | 分清楚面板本身的進步，還是漢王演算法的效果 | 元太官網有 Kaleido 3 規格頁 |
| 面板尺寸 | 有沒有 7.8 吋、13.3 吋，影響其他品牌怎麼跟進 | 7.8／10.3／13.3 吋 |
| M10C 二代售價與 RAM／儲存 | 看新面板加記憶體漲價後，價格漲多少、規格有沒有縮水 | 一代人民幣 3,699 元、4GB／128GB |
| 其他品牌表態 | BOOX、Kobo、PocketBook、Kindle 等有沒有宣布跟進 | 目前沒有 |
| 會不會出海 | M10C 二代是否以 Penstar 名義進軍海外、送 FCC 認證 | 漢王已有海外品牌 Penstar |
小結：這是「預告」，不是「發表」
把話說準：現在是東方財富「財富號」上「漢王科技」帳號的產品預告；帳號稱 10 月 15 日將正式首發。E Ink 尚未公布 Kaleido 4 規格。 所以先別急著喊「Kaleido 4 正式登場」——真正的規格、實機表現、以及最關鍵的「彩色到底變多亮、多鮮活」，都要等那天（以及元太官方資料）才會揭曉。
對台灣讀者來說，也建議先別急著追首發：漢王的機器官方沒有標示支援 Google Play，台灣也沒有正式通路。更實際的做法是等實測出來，再等有台灣代理、有 Google Play 的品牌跟進。正在看 Note Air 6C、Note Mini C 這類彩色機，或在等 Tab Elite 與 13 吋新機的人，也可以先觀望 10/15 的發表和二代定價。
但無論如何，這都是彩色電子紙這條線上，近期最值得記下的一個時間點：從「Kaleido 4 傳聞」到出現「東方財富上標示為漢王科技的帳號」具名預告，只花了不到一個月。我們會持續追 10/15 的發表，屆時再補上真正的規格對照。
本文的新品與面板消息整理自東方財富「財富號」上標示為「漢王科技」的帳號 9/24 預告；漢王科技官方微博 9/20 邀請函提供論壇時間與地點。E Ink 尚未公布 Kaleido 4 技術規格，M10C 二代完整規格與售價也仍待正式公布。文中對升級方向的推論已明確標示為推測。
延伸閱讀
- 東方財富「財富號」上「漢王科技」帳號 9/24 活動預告：M10C 二代與 Kaleido 4（帳號發布內容，非 E Ink 規格公告）
- 漢王科技官網：彩墨辦公本 M10C 產品頁
- IT之家：漢王首款彩墨辦公本 M10C 上市（一代規格與售價）
- 維基百科：漢王科技
- 中國科學院：劉迎建——「專注」成就漢王
- 工商時報：漢王電子書 來台尋找代工夥伴（2010/1）
- 工商時報：漢王電子書 與台商手牽更緊（2010/9）
- E Ink 官方：Kaleido 3 規格
- 新浪：2025 中國電子紙生態暨產業融合創新發展論壇在京召開
- 36 氪：老牌 AI 公司漢王科技 4 年半虧掉 6.63 億
- 聯合新聞網：元太法說會，受記憶體漲價影響下修營收年增率
- Good e-Reader：Kaleido Plus（Kaleido 2）全解析（2021/1）
- Good e-Reader：Readmoo mooInk Plus 2C 將是第一台 Kaleido 3 閱讀器
- Good e-Reader：Carta 1300 全解析
- Amazon：第一台彩色 Kindle Colorsoft 發表（2024/10/16）
- Good e-Reader：Amazon 將在 2026 年底推出多款新 Kindle
- PR Newswire：漢王在 CES 2025 發表 Penstar 品牌
- eReadersForum：Kaleido 4 Dreams
- Read with Pro：漢王 Clear 7 Turbo+ 規格整理
- Read with Pro：BOOX Palma 3、Note Air6 C、Tab Elite、Note Mini C 四新機前瞻
- Read with Pro：BOOX Note Air 6 C 發表：台灣售價 NT$17,980 與 5 C 比較
- Read with Pro：BOOX Note Mini C 開賣：規格、售價與 Tab Mini C 比較
- Read with Pro：BOOX Note Air 6 家族 FCC 曝光
- Read with Pro：HyRead Gaze Pro Max C 預購：NT$24,990 起、11 月出貨
- Read with Pro：Supernote 台灣漲價與 2026 記憶體短缺
- Read with Pro：Kaleido 4 何時推出？Kaleido 3、iReader K3+ 與 BOOX 新機分析
- Read with Pro：E Ink New Kaleido 現場直擊（COMPUTEX 2026，New Kaleido 不等於 Kaleido 4）
- Read with Pro：元太 E Ink Gallery 全解析
