▲ 圖片來源:Rakuten Kobo
6 月 23 日,Adobe 正式把電子書授權系統移交給新服務 ByteBooks。移轉當天台灣用戶遭遇地區封鎖,無法訪問官網。好消息是:封鎖在昨天下午約 16:00 已解除,現在可以正常操作了。
這篇文章整理你需要知道的所有事情,從「這件事跟我有沒有關」開始說起。
相關背景:昨天我們先整理了移轉當天的 ByteBooks 403 地區封鎖狀況。本文是解封後的完整操作版。
---
這件事和你有沒有關係?
先確認自己有沒有用過 Adobe Digital Editions(ADE) 這個軟體。
ADE 是一個安裝在電腦上的程式,用來授權和閱讀受保護的電子書檔案。如果你曾經用它開啟過電子書,這次換手就和你有關。
台灣常見的受影響情境
Pubu 購書(Pubu 官網):Pubu 上的部分書籍使用 Adobe DRM 保護,下載下來的檔案需要透過 ADE 授權才能閱讀。在 Pubu 商品頁上看到「提供 Adobe DRM」字樣的書,就屬於這類。
誠品電子書購書(誠品電子書):誠品電子書平台上部分書籍的商品頁標示有 Adobe DRM 下載格式,這些書同樣透過 ADE 授權,受到這次換手的影響。
台北市立圖書館 OverDrive 借閱(OverDrive 書庫):台北市立圖書館透過 OverDrive 平台提供電子書借閱,其中 ePub 格式的書籍走 Adobe DRM 流程,借閱後需要用 ADE 開啟。
Kobo 閱讀器與 Kobo 書店部分書籍(Kobo 書店):Kobo 書店的書以 KePub 格式為主,但部分書籍同時提供 Adobe DRM EPUB 的下載選項,選擇下載 Adobe DRM 版本的用戶同樣受影響。此外,Kobo 閱讀器本身支援 Adobe DRM 授權,可以讀取從 Pubu、誠品電子書或圖書館下載的 .acsm 格式書籍。Kobo 官方說明頁面已確認,授權流程不變,只是帳號從 Adobe ID 換成 ByteBooks。已授權的 Kobo 閱讀器繼續正常使用,直到下次被要求重新登入為止。
這些服務不受影響
- Kobo 書店購書(只下載 KePub 版本的用戶):KePub 系統,不走 Adobe DRM;但若曾選擇下載 Adobe DRM EPUB 版本,則同樣受影響
- Readmoo(讀墨)(官網):自有 DRM 系統
- myBook(官網):自有系統
- HyRead 圖書館(嗨讀)(官網):自有系統
- 台灣雲端書庫(官網):自有系統
- UDN 閱讀(官網):自有系統
---
你現在需要做什麼?
情況 A:裝置已經在用、書已經下載了
什麼都不用做。
裝置上的授權狀態完整保留,已下載的書籍可以繼續正常閱讀,不需要連網更新、不需要重新授權、不需要做任何操作。
情況 B:還沒建 ByteBooks 帳號的人
建議趁現在有空,先把帳號建好。帳號完全免費,只需要幾分鐘。
你不一定今天就需要用到它,但等到哪天換新手機或電腦、需要在新裝置上設定 ADE 的時候,有帳號就方便多了。
---
如何建立 ByteBooks 帳號
- 前往 [dtsbytebooks.com/transition-help](https://dtsbytebooks.com/transition-help)
- 點選「Already have an Adobe ID account →」(已有 Adobe ID 帳號)
- 建立免費的 ByteBooks 帳號。建議使用與 Adobe ID 相同的電子郵件地址,這樣舊的授權紀錄會自動對應過來
- 收信,完成電子郵件驗證
- 完成
---
常見問題
問:我在 Pubu 買書的帳密,或是圖書館的借閱卡號,會被影響嗎?
不會。這次換手只涉及 ADE 軟體的授權登入,你在 Pubu 的購書帳號、在圖書館用的館藏卡號,是完全獨立的系統,密碼完全不變。
---
問:我已經下載好的書,需要重新授權才能繼續讀嗎?
不需要。已下載的書繼續有效,可以直接閱讀。
這裡補充一個原理讓大家放心:Adobe DRM 的授權分兩個部分,一個是存在你裝置本機的授權憑證,另一個是存在伺服器上的帳號授權紀錄。「自動轉移」是指 Wipro 在伺服器那一側,把舊 Adobe ID 帳號的紀錄對應到新的 ByteBooks 帳號,你的裝置不需要連網,也不需要做任何動作,書就繼續在。
---
問:ADE 跳出來叫我輸入「Adobe ID」,我要輸入什麼?
輸入你的 ByteBooks 電子郵件和 ByteBooks 密碼。ADE 介面的標籤還是寫著「Adobe ID」,這是預期中的情況,介面還沒更新,但實際上已接受 ByteBooks 帳號密碼。
---
問:我換了新手機或電腦,需要在新裝置上設定 ADE,怎麼辦?
這就是最需要 ByteBooks 帳號的時機。建好帳號之後,在新裝置上打開 ADE 要求登入時,輸入你的 ByteBooks 電子郵件和密碼即可。授權紀錄都在,舊的書可以重新下載取得。
---
問:建好 ByteBooks 帳號之後,原本已綁定的裝置需要重新設定嗎?
不需要。建帳號這個動作不會影響現有裝置的授權狀態。原本綁定的裝置照樣正常使用,什麼都不用動。
只有在你主動登出 ADE、或者手動解除裝置授權之後重新設定,才會需要用 ByteBooks 帳密登入。
---
問:我用 Kobo 閱讀器讀 Pubu、誠品或圖書館的 Adobe DRM 書,有什麼需要注意?
Kobo 閱讀器本身支援 Adobe DRM 授權(透過 ADE 連線授權),這部分已改為 ByteBooks。如果你的 Kobo 已授權,繼續正常使用。等到換新機器需要重新授權時,在 ADE 裡選「Authorize Device」,用 ByteBooks 帳號登入即可,流程與以前相同,只是帳密換了。Kobo 官方的教學頁面也已全面更新,確認這套流程可行。
如果你在 ADE 看到 E_ADEPT_RESET_PW_REQUIRED 的錯誤訊息,這是系統要求你切換到 ByteBooks 帳號的提示。按照畫面指引,前往 dtsbytebooks.com/transition-help 建立帳號後重新授權即可。
---
問:需要安裝新版 ADE 嗎?
不需要。這次移轉改的是登入帳號,不是軟體本身。Windows/Mac 版最新是 4.5.12,iOS/Android 版至少要 4.5.11(之前因伺服器憑證問題強制更新過一次)。只要你的 ADE 不是非常舊的版本,繼續用就好。
補充說明:ADE 未來會改名為 ByteBooks Digital Editions,Adobe 官方已確認,但推出時間尚未確定,預計是 2026 年稍後。目前軟體仍叫 Adobe Digital Editions,功能不變。
---
問:用 Pubook 閱讀器可以讀 Adobe DRM 的書嗎?
Pubook 系列的官方規格沒有列出原生 Adobe DRM 支援(不像 Kobo 在設定裡有直接「授權 ADE」的功能)。不過 Pubook Mobile 是 Android 14 開放系統,技術上可以從 Google Play 手動安裝 ADE 應用程式來讀,但這需要自行操作,不是內建流程。如果你主要用 Pubook 讀 Pubu 自家書城的書,不走 Adobe DRM,不受影響。
---
軟體沒換名字,登入卻要用新帳號
這次移轉的執行方式很容易讓人困惑。
你打開的軟體叫 Adobe Digital Editions,登入畫面寫著 Adobe ID,但你卻要輸入 ByteBooks 的帳號密碼。這三個名字指的是三件不同的事,但畫面上完全沒有解釋。對不熟悉這套系統的人來說,很容易以為自己要去重設 Adobe 帳號密碼,結果當然不會有效。
Adobe 官方已經確認軟體預計之後會改名成 ByteBooks Digital Editions,但確切時間點尚未確定。換句話說,這個「軟體叫 Adobe Digital Editions、畫面寫 Adobe ID、帳號是 ByteBooks」的狀態還會持續一段時間。
---
ByteBooks 是什麼?
ByteBooks 是印度 IT 公司 Wipro 旗下的產品,專門接手 Adobe DRM 的授權管理平台。它不是書店,不賣書,也不是新的閱讀平台;它的角色是在背後管理「電子書的鑰匙」。
Adobe 正式退出 ADE 授權業務,把這個系統移交給 Wipro 來繼續維運。你的電子書本身不會因此消失,書的授權紀錄都會保留在新系統裡。
---
香港狀況
封鎖的最早紀錄來自 2026 年 5 月 31 日,一名香港用戶在 Adobe 社群論壇回報了 CloudFront 403 封鎖的完整過程。台灣這邊已確認在 6 月 23 日下午解封,但目前還沒有看到香港用戶公開確認同步解除的消息。如果你是香港用戶,現在可以試著訪問 dtsbytebooks.com,有結果歡迎在社群分享。
---
遇到問題怎麼聯絡
如果你 Adobe ID 所用的電子郵件已經停用(例如舊的公司信箱或學校信箱),建議在過渡期內盡快聯絡客服處理。
---
延伸閱讀
- Adobe 電子書授權平台今日強制換手,台灣用戶卻被地區封鎖擋在門外
- ADE 大遷移:Pubu 通知背後,Adobe 電子書平台轉交 ByteBooks
- Kobo 官方:使用 Adobe Digital Editions 加入電子書
- ByteBooks 移轉說明頁面
---
*資訊來源:Facebook「電子書閱讀器討論區」社群討論(2026 年 6 月 23 日)、ByteBooks 移轉說明頁面(2026 年 6 月 24 日訪問)、Adobe Community 論壇(2026 年 5–6 月)、Kobo 官方說明頁面。*
