新聞 | 2026/11/2 | 約 24 分鐘閱讀

BOOX Picco 第一波到貨網友分享整理:TTF 字型一放就能讀,EPUB 直讀也不遠了?

作者:Read with Pro 編輯部

BOOX Picco 放在橘色精裝書上,螢幕顯示書庫畫面,旁邊有一副有線耳機

BOOX Picco 第一波陸續到貨,整理 Amazon 上架、Reddit 網友分享與 BOOX 團隊回覆。Picco 原生支援 TTF 字型,中文字型檔用 USB 直接複製進記憶卡就能選用,不必轉檔;官方也表示正在開發 EPUB 直讀,但尚未公布時程。另整理 10/30 推出的 1.0.5 韌體(QWERTY 鍵盤、排版間距修正)、內建字型的各語言涵蓋情況與繁體中文出現方框的解法,以及台灣 11 月底出貨前預購者該注意的事。

相關品牌
BOOX 文石主要品牌
分享文章把這篇整理傳給正在挑閱讀器的人
FacebookXLINEThreadsPlurk

目錄

BOOX Picco 的第一波機器,已經陸續送到海外買家手上。從 Amazon 上架、社群開箱到 BOOX 團隊在 Reddit 的回覆,這陣子網路上關於 Picco 的討論很熱鬧,其中最值得台灣讀者注意的有兩件事:第一,Picco 能直接讀 TTF 字型,中文字型檔複製進記憶卡就能用,不必轉檔;第二,大家最常問的 EPUB,BOOX 團隊說原生支援正在開發,之後 EPUB 也能直接放進去讀。

同一時間,Picco 在 10 月 30 日推出 1.0.5 版韌體,新增 26 鍵 QWERTY 鍵盤,也修正了早期使用者反映的文字間距。以下整理第一波到貨的網路分享、TTF 字型怎麼放、韌體內建字型讀繁體中文要注意的地方、官方對 EPUB 直讀的說法,以及這對還在等 11 月底出貨的台灣預購者有什麼影響。

分潤說明:本文的 Amazon 美國站商品連結是聯盟行銷連結。透過連結購買,Read with Pro 會獲得少許分潤,你付的價格不會因此改變。有需要購買的朋友,歡迎透過本文連結支持 Read with Pro,讓我們能繼續整理更多閱讀器資訊。As an Amazon Associate, Read with Pro earns from qualifying purchases.

圖說:BOOX Picco 的書庫畫面。目前書庫只有書架,官方表示自訂資料夾分類「在考慮中」。來源:BOOX 官方部落格 Picco 發表文

第一波到貨:網路上的分享整理

Picco 在 9 月 28 日開放預購,BOOX 團隊在 Reddit 上說,10 月到 11 月會依國家陸續出貨。10 月下旬開始,社群裡陸續有人收到機器,美國這邊也多了 Amazon 這個管道。

The eBook Reader 在 10 月 26 日發現,Picco 出現在 Onyx 的 Amazon 官方商店,售價 US$109、免運,比從 BOOX 官網買還便宜,因為官網要另付運費。上架時很快就賣完,三天後補貨,作者也用 Prime 兩天到貨下了單,正式評測應該不久就會出來。文章底下有讀者在 10 月 30 日留言說,商品頁又暫時找不到了,庫存看起來時有時無。想碰碰運氣的人,可以直接看 Amazon 美國站的 BOOX Picco 商品頁(分潤連結)。要提醒的是,從 Amazon 美國站購買屬於海外購買,能不能寄到台灣、運費和關稅以下單頁面為準,在台灣也沒有保固;想要在地保固的人,還是建議等台灣通路 11 月底出貨。

Reddit 上也有不少第一手分享。閱星曈的 Reddit 社群 r/XTEINK 在 10 月 31 日有一篇討論〈Competition about to heat up as Boox announces epub support on upcoming software update〉,發文的網友同時有 X4 Pro、X4 Classic 和 Picco,他提到最新一版韌體已經修好原本的間距問題,也很期待兩家互相競爭帶來的進步。底下另一位已經拿到機器的使用者說,原本覺得字距不太對,自己匯入新字型後就解決了,對新的更新也很期待。還在等預購的人,則對「之後不用再轉檔」特別開心。

當然也有不同的聲音。不少人認為 Picco 一開始就該支援 EPUB,畢竟閱星曈的甘草系統和開源的 CrossPoint,在同樣是 ESP32 系列的晶片上都能直接讀 EPUB;也有人說自己是因為這一點才先取消預購,打算等 EPUB 直讀上線再考慮。加拿大的網友則提到,從 BOOX 香港倉寄到加拿大運費要 US$40,美國倉又不寄加拿大,希望之後能有在地通路。

如果想看實機畫面,YouTube 上也已經有不少 Picco 的開箱與上手影片,例如 TechAvid、The Spark!、David @ Tablet Tech 和 Chalid Raqami。Chalid 那支用的是工程樣機,我們在〈BOOX Picco 傳書實測:EPUB 轉 OPUB、TTF 字型直拷〉整理過重點。

TTF 字型直接放就能讀,是 Picco 的一大加分

第一波買家分享裡,最讓我們眼睛一亮的是字型。Picco 原生支援 TTF 字型,不必轉檔,把中文字型檔直接複製進記憶卡,閱讀時就能在字型選單裡選用(Chalid 用工程樣機測試時也是這樣)。BOOX 團隊在 Reddit 上也說,TTF 就是 Picco 預設使用的字型格式。如果你是從海外官網買、已經拿到第一批 Picco 的讀者,只要放一套中文或多語言字型,就能解決繁體中文、日文出現方框的問題(原因下一段說明)。回想閱星曈剛上市時,中文字型還得先轉成 BIN、XTF 專用格式才能用,到新的甘草系統才改成直接放;Picco 則是一上市就能直接讀 TTF,已經方便很多。

對口袋電子紙來說,字型能直接放代表的不只是省事。網路上找得到的 TTF 字型,不管是明體、黑體、楷體還是圓體,複製進去就能換著用;想讀日文、韓文書,也只要多放一套對應的字型。讀者可以依自己的閱讀習慣挑字型,不必等原廠內建,也不用學轉檔工具,這對中文讀者特別重要。

內建字型以介面為主,讀中日韓書建議自備字型

為什麼內建字型不收齊?關鍵在空間。Picco 用的是 ESP32-S3 晶片,不是一般閱讀器那種手機等級的處理器。依我們 10 月拆解的分區規劃,整台機器放主程式的空間約 14.4MB,而 1.0.5 韌體光是系統、閱讀引擎、17 種介面語言和各種圖示,就已經占了 8.8MB。相比之下,一套完整的中文字型動輒十幾 MB,像霞鶩文楷 TC 就有約 15MB,比整個主程式空間還大;就算只留 Big5 的 5,401 個常用字,我們實際縮出來的檔案也還有約 3.9MB。

所以文石的做法是放一套精簡字型。我們拆了官方公開的 1.0.5 韌體(Build 2959),裡面內嵌四套 TrueType 字型:三套不同粗細的 Merriweather 拉丁字型,每套不到 90KB;以及一套漢儀文黑(HYWenHei 75W)中文字型,收了 7,791 個漢字,壓在約 2.5MB。韌體裡把它們標示為介面用的「Embedded Latin UI」和「Embedded CJK UI」,這一套中文字型要同時撐起繁體和簡體中文介面,看得出是在空間和字數之間做取捨。

繁體中文並沒有被忽略。我們比對了韌體裡各語言的介面用字清單,繁體中文介面用到的 411 個漢字,這套內建字型全部都有收,選單、設定這些介面文字都能正常顯示,韌體裡也有繁中介面翻譯。問題只在拿來讀書時,書裡會出現的字遠比介面多,精簡過的字型就不夠用了。

至於讀書時,閱讀選單裡的「系統字型」用的應該也是這兩套字,這部分是本站推論。我們依內建字型實際收錄的字元,換算各語言的涵蓋情況:

語言內建字型收錄情況建議
英文、德文、法文、西班牙文、義大利文、荷蘭文、葡萄牙文拉丁字母與常見重音字母完整直接讀
波蘭文、捷克文、斯洛伐克文、匈牙利文、土耳其文、羅馬尼亞文拉丁擴充字母 128 個收了 127 個,只差一個已停用的字元直接讀
越南文帶聲調的越南文字母全部收錄直接讀
俄文、烏克蘭文西里爾字母完整,包含 і、ї、є、ґ直接讀
希臘文大小寫基本字母大多有收,但詞尾的 ς 和帶重音符號的母音(ά、έ、ό 等)沒有收錄建議自備字型
簡體中文GB2312 常用漢字 6,763 字收了 93.7%大多能讀,偶爾會遇到沒收錄的字
繁體中文Big5 常用字 5,401 字收了 87.6%,注音符號沒有收錄建議自備字型
日文平假名約 62%、片假名約 68%,JIS 第一水準漢字約 83%建議自備字型
韓文內嵌的 TrueType 字型沒有韓文字需要自備字型
泰文、阿拉伯文、希伯來文沒有收錄需要自備字型,能否正確排版本站尚未確認

這份統計只包含韌體內嵌的 TrueType 字型。韌體裡也有韓文等介面翻譯,介面可能另有顯示方式,這部分不在統計範圍內,本站也沒有逐一確認。歐美語系、越南文和俄文的讀者,用內建字型就能順順讀。繁體中文這邊,沒收錄的 668 個常用字裡,有「麼、說、為、裡、內、別、強、換」這類常出現的字;日文則有「ふ、む、ゆ、ろ、ね」等常用假名沒收錄。依字型的涵蓋範圍推算,這些字在「系統字型」下通常會顯示成方框。

換個角度看,與其塞一套占空間、又只有一種字體風格的完整字型,Picco 選擇原生支援 TTF,讓讀者自己挑明體、黑體或楷體,對講究字型的繁中讀者反而更有彈性。依分區規劃推算,主程式空間目前還有約 5.6MB 的餘裕,之後的韌體能不能把繁體常用字補齊,我們也希望文石可以考慮。

Picco 繁體中文出現方框怎麼辦?四步驟放入 TTF 字型

步驟很簡單:

  1. 準備一套 TrueType 格式(副檔名 .ttf)的中文字型,例如開源、可以免費使用的霞鶩文楷 TC。讀日文、韓文書,就要選有收錄日文假名或韓文字的字型。
  2. 用 USB-C 線把 Picco 接上電腦,在 Picco 的主畫面或應用選單進入「接收檔案」→「USB 傳輸」→「開始 USB 傳輸」,不用開網頁,記憶卡就會像隨身碟一樣直接出現在電腦上;也可以把 microSD 卡取出、用讀卡機接上電腦。
  3. 把 .ttf 字型檔複製到記憶卡裡的 fonts 資料夾。
  4. 打開一本書,在閱讀設定的「字型」選項裡,選擇剛放進去的字型。

不想自己複製的話,也可以透過 BOOX Tiles 網頁或 App 的「匯入字型」功能傳進去。

挑字型時建議優先選 .ttf 檔。韌體在掃描字型時會略過「不支援的外框格式」,本站推測指的是 OTF 常見的 CFF 外框,思源宋體、思源黑體這類 OTF 版本能不能用,還要再確認。另外,書內嵌字型目前不支援,書裡指定的字型不會生效,閱讀時要改用你自己裝的字型。

官方怎麼說:EPUB 直讀「開發中」

10 月上旬,BOOX 團隊在 r/BOOX_Tiles 發了一篇教學〈Picco Tips | Transfer EPUB Books to Picco via USB in 3 Easy Steps〉。這篇主要是回應「Picco 到底支不支援 EPUB」的疑問,先教大家用 USB 線加 BOOX Tiles 把 EPUB 傳進去,文末另外補了一段:他們正在做原生 EPUB 支援,完成後就能把 EPUB 檔直接複製到 Picco 開啟,不必再透過 BOOX Tiles 轉換。

官方也說得很清楚,這個功能「還在開發中」,請大家再等一下,有進度會再更新。貼文沒有寫預計上線時間。底下有讀者追問是「預購出貨前」「年底前」還是「總有一天」,到本站 11 月 1 日查看時,還沒有看到官方回覆。

同一篇的留言區裡,BOOX 團隊還回答了不少大家關心的問題,整理如下:

問題BOOX 團隊的回覆
iPad 能傳書嗎?等 EPUB 直讀支援後,可以用 iPad 上的 App 透過區域 Wi-Fi 把書傳進 Picco
OPUB 比 EPUB 好在哪?不用在機器上建立索引,章節切換更快;整體效能較好;也能修正部分和 Picco 不完全相容的 EPUB
支援 TTF 字型嗎?原生支援,而且 TTF 就是 Picco 預設使用的字型格式
支援書內嵌字型嗎?目前還不支援,未來會考慮,但需要一段時間;書本原本的 CSS 樣式則有支援
書庫能自訂資料夾嗎?目前只有書架,依作者、類型分資料夾的功能「有在考慮」,需要更多時間
能用 Libby 嗎?未來有計畫支援 Libby,各地區能不能用還要再確認
能關掉觸控翻頁嗎?現在就可以:閱讀時叫出工具列,點第四個圖示就能關閉觸控翻頁
有內建書城嗎?BOOX Tiles 網頁的「Bookstore」分頁目前是古騰堡計畫的公版英文書;官方表示沒有提供自己的書籍內容,Picco 主要還是讀你自己匯入的書。本站 10 月拆網頁程式時看到的閱文書城,則是給中國版咪卡 M1 用的

這些都是留言區的回覆,不是正式公告或更新說明,功能和時程還是以之後的韌體更新為準。

示意圖:上排是現在的流程,EPUB 要先在 BOOX Tiles 轉成 OPUB 再傳進 Picco;下排是官方規劃,EPUB 直接複製進 Picco 開啟
示意圖:上排是現在的流程,EPUB 要先在 BOOX Tiles 轉成 OPUB 再傳進 Picco;下排是官方規劃,EPUB 直接複製進 Picco 開啟

圖說:Picco 讀 EPUB 的現行流程與官方規劃。下排是官方說的開發方向,還沒有上線時間。來源:本站依 BOOX 團隊 Reddit 貼文與 BOOX Tiles 網頁整理

「下一版就有 EPUB」?目前查不到官方出處

那篇 r/XTEINK 討論的標題寫「Boox 宣布下一次軟體更新支援 EPUB」,發文的網友轉述,下一次大更新會加入 EPUB 直讀、主畫面主題和書庫整理功能。

我們對照了官方資料:間距修正確實寫在 1.0.5 的更新說明裡;EPUB 直讀在 BOOX 團隊的貼文裡是「開發中」,但沒有說會在「下一次大更新」推出;書庫自訂資料夾,官方的說法是「有在考慮、需要更多時間」;主畫面主題則還沒在官方資料裡找到。所以比較保險的說法是:EPUB 直讀確定在開發,但什麼時候、跟哪一版一起來,官方都還沒講。

現在怎麼把 EPUB 放進 Picco?USB 傳輸模式直接掛載記憶卡

在 EPUB 直讀上線前,書還是要透過 BOOX Tiles 轉成 OPUB。不過很多人沒注意到,Picco 的 USB 傳輸模式本身不需要打開網頁:開始 USB 傳輸後,Picco 會直接把記憶卡掛載到電腦上,電腦會多出一個磁碟機,就像插了一支隨身碟,字型這類檔案可以直接拖進去。

USB 傳輸模式這樣開:

  1. 用 USB-C 線把 Picco 接上電腦。
  2. 在 Picco 的主畫面或應用選單,進入「接收檔案」→「USB 傳輸」→「開始 USB 傳輸」。
  3. 電腦上就會看到一個新的磁碟機,裡面就是 Picco 記憶卡的內容。

要傳 EPUB 的話,在 USB 傳輸模式下打開 booxtiles.com,點「匯入書籍」,選擇用 USB 線傳輸,按「+」挑選 EPUB 檔,再選擇 Picco 的磁碟機位置,按開始傳輸。網頁會在你電腦的瀏覽器裡把 EPUB 轉成 OPUB,再把轉好的檔案直接寫進記憶卡;傳完拔掉 USB 線,就能在 Picco 上讀了。這也是 BOOX 團隊在 Reddit 教學裡示範的流程。

網頁能直接寫入磁碟機,用的是瀏覽器的檔案系統存取功能(BOOX Tiles 的程式裡呼叫的是「選擇資料夾並取得讀寫權限」的功能),目前只有 Chrome、Edge 這類瀏覽器支援。這也是為什麼我們在〈BOOX Picco 傳書實測:EPUB 轉 OPUB、TTF 字型直拷〉提到,Safari、Firefox 和 iPhone、iPad 的瀏覽器都不能用 USB 傳書。另外,USB 傳輸不用登入帳號。官方這次特別提到「EPUB 直讀之後 iPad 可以用 App 走 Wi-Fi 傳書」,等於 iPad 使用者之後也會多一個傳書管道;在那之前,用電腦的 Chrome 或 Edge 傳書最穩。

一個月 5 版韌體:1.0.5 修了什麼?

EPUB 直讀還要等,但 Picco 的韌體已經更新好幾次。BOOX Tiles 網頁的「Firmware Flash」頁面目前列出三個版本,每一版都附上更新說明;再加上本站 10 月初追蹤到、現在已從列表移除的兩個早期版本,時間軸如下:

版本日期官方更新說明
1.0.5(Build 2959)2026/10/30新增 26 鍵 QWERTY 鍵盤;修正單引號前後間距過大;改善排版並修正行內間距過大;改善重音字元的整體顯示
1.0.3(Build 2938)2026/10/21修正部分已知問題
1.0.1(Build 2922)2026/10/16「關於」頁面新增 MAC 位址顯示;版本號從 1.0.0 改為 1.0.1
1.0.0(Build 2918)2026/09/30修復書架進度問題(已從列表移除)
第一版(Build 2912)2026/09/28 前後開放預購當天掛在 BOOX Tiles 上的版本(已從列表移除)
BOOX Tiles 網頁的 Firmware Flash 頁面,列出 Build 2959、2938、2922 三個版本,Build 2959 展開顯示 Picco 1.0.5 更新說明
BOOX Tiles 網頁的 Firmware Flash 頁面,列出 Build 2959、2938、2922 三個版本,Build 2959 展開顯示 Picco 1.0.5 更新說明

圖說:BOOX Tiles 網頁上的 Picco 韌體列表,目前只列出 10 月的三個版本,1.0.5(Build 2959)的更新說明重點是鍵盤輸入與排版。來源:BOOX Tiles Firmware Flash 頁面

從 9 月 30 日的 1.0.0 到 10 月 30 日的 1.0.5,剛好一個月;如果從 9 月 28 日開放預購時的第一版算起,32 天內一共出了 5 個版本,平均一週左右就更新一次。最早的 1.0.0 在第一版推出兩天後就修了書架的閱讀進度。版本號從 1.0.1 跳到 1.0.3、再跳到 1.0.5,中間的 1.0.2、1.0.4 沒有對外公開。中國版的咪卡 M1 也有自己的一條韌體線,文石中國區的韌體列表在 10 月 17 日放出一版,修正 V02 主板因電流過大、插入 SD 卡後無法喚醒機器的問題。新產品上市第一個月就這樣密集更新,文石對這條新產品線是很認真在顧的。

1.0.5 的更新說明開頭就寫,這一版的重點是「鍵盤輸入」與「閱讀排版」。社群裡也有使用者提過文字間距的問題,這一版從單引號前後的空白到整行的間距都做了調整。QWERTY 鍵盤則可能和早期評測提到的問題有關:電子紙評測者 Chalid Raqami 用工程樣機測試時,曾提到內建鍵盤的符號還不夠齊全,輸入某些 Wi-Fi 密碼會有困難(詳見本站 10 月的整理)。新鍵盤能不能完全解決,要等更多實際使用回報,這部分是本站推論。

要注意的是,1.0.5 的更新說明沒有提到 EPUB。所以 EPUB 直讀不是這一版的功能,還是要等之後的更新。

另外,這個 Firmware Flash 頁面本身是一個網頁刷機工具,可以選官方版本更新,也能拖入自己的韌體檔,操作前要先讓 Picco 進入 Recovery 模式(官方說明是同時按住電源鍵與「上」鍵 10 秒以上)。文石先前說過,不建議刷第三方韌體,可能損壞機器,也可能讓保固失效。本站沒有實際用這個頁面刷過機,一般使用者建議等官方的更新提示就好。

對台灣讀者有什麼影響?

台灣這邊,Picco 目前還在預購。本站 11 月 1 日查看熊老闆的 Picco 商品頁,主機 NT$3,280,加購磁吸保護殼的組合 NT$3,760,標示預計 11 月 30 日出貨;BOOX 台灣官方商城先前也標示同樣的出貨日期。預購通路與贈品的整理,可以看〈BOOX Picco 台灣預購通路與出貨日〉。

以下是本站的推論,等 EPUB 直讀真的上線、我們實際測過才能確認:

  • 書多的人最受惠。 手上有幾百本 EPUB 的讀者,目前得一本一本經過 BOOX Tiles 轉檔。Picco 的 USB 傳輸模式本來就會把記憶卡直接掛載到電腦上,直讀上線後,書和字型都能整批拖進去,換書會方便很多。
  • OPUB 可能不會消失。 官方自己說 OPUB 章節切換較快、效能較好,也能修正相容性不佳的 EPUB。中文書的檔案通常比英文書大,直讀上線後,大部頭的中文書是否還是轉成 OPUB 比較順,值得觀察。
  • 直排還是未知數。 官方說支援書本原有的 CSS 樣式,但沒有特別提到中文直排。台灣的電子書有不少是直排,Picco 能不能正確顯示,目前沒有看到任何測試。
  • 刷機的誘因可能變小。 不少人考慮把 Picco 刷成 CrossPoint,就是為了直接讀 EPUB。如果官方韌體補上這塊,又不必擔心保固問題,留在原廠系統會是比較省事的選擇。

如果你在 Picco 和閱星曈之間猶豫,閱星曈 X4 Classic 這類能升級甘草系統的機型,現在就能把書和字型直接放進去讀,不用轉檔。不過 X4 Pro、X4 Classic 用的是磁吸 Pogo 接點,USB 模式要接盒裝附的專用磁吸轉接頭才能連電腦;Picco 則是標準 USB-C,隨手一條線接上電腦,記憶卡就直接掛載成磁碟。等 EPUB 直讀補上,在「把書放進去」這件事上,Picco 會比 X4 Pro、X4 Classic 方便很多。可以參考〈閱星曈 X4 Classic 熊老闆開放預購〉和〈閱星曈 X4 Pro 甘草固件升級注意事項〉。Picco 的硬體完成度也高,前光、觸控、USB-C 一應俱全,加上官方表示正在開發 EPUB 直讀,兩邊在軟體上的差距會越來越小。Picco 的完整規格可以看本站的 BOOX Picco 機型頁。

Read with Pro 的看法

從第一波到貨的分享來看,Picco 的硬體和閱讀體驗已經相當成熟。上市前後,「能不能直接讀 EPUB」幾乎是每篇評論都會問到的問題。文石的回應很直接,在官方社群說明正在開發,也把 OPUB 的設計理由講清楚,這個態度是好的。從開放預購到現在一個月出了 5 版韌體,1.0.5 也針對使用者反映的鍵盤和排版問題修正,看得出文石不是把 Picco 當成試水溫的小玩具,而是認真想把這條新產品線做好,也有在聽社群的聲音。而一上市就支援 TTF 字型直讀,讓台灣讀者只要放一套中文字型就能好好讀繁體中文書,這點是 Picco 很實在的加分。

從 USB 傳輸模式直接掛載記憶卡、字型資料夾自動掃描,到網頁把轉好的書直接寫進記憶卡,看得出文石一開始就把 Picco 的傳檔架構規劃好了,只是 EPUB 直讀、書庫分類這些功能還沒完善。以文石經營 NeoReader 等閱讀服務多年的經驗,我們可以好好期待 Picco 的系統越來越完整。

不過「開發中」終究不是「已上線」。對還沒下單的人來說,建議以現在的功能來判斷值不值得買:能接受用 BOOX Tiles 轉檔,Picco 現在就很好用,台灣讀者記得先準備一套 TTF 中文字型放進記憶卡;一定要把 EPUB 直接丟進去讀的人,可以等官方真的推出更新再決定。台灣預購的機器預計 11 月底才出貨,到時候會不會已經有新版韌體,我們也會持續追蹤。

文章贊助廣告

Reader Contribution

讀者補充與資料修正

提供補充或修正

如果你對本文主題有實際經驗,或發現資料來源、時間點、連結需要更新,歡迎提供補充。Read with Pro 會先人工確認內容,再整理進站內資料;未經確認的回報不會直接公開。

購買通路與年份使用的書城、圖書館或閱讀 App電池、螢幕、翻頁、手寫、系統穩定度等實際體驗售後、維修、保固或退換貨經驗規格、價格、上市狀態或連結錯誤修正

請盡量附上來源、截圖或公開連結,方便我們確認。涉及個人資料、訂單資訊或私人對話時,請先遮蔽敏感內容。